|
|
|
Nội dung chi tiết
-
Xuất xứ
-
Miền Trung, Nghệ Tĩnh,
-
Thể loại
-
Ca Dao
-
Câu số
-
1516
-
Anh ngữ
-
-
Chủ đề
-
Ăn Trộm,Lý Lẽ,So Sánh,Phương Ngữ,
-
Đặc tính bổ sung và lời giải câu đố
-
Tự Điển Nghệ Tĩnh,
-
Ghi chú
-
Giải Thích Phương Ngữ: Ăn trộm quen tay, ngủ bày quen mắt, Ăn trắt (chắt) quen mồm; Kẻ hay lấy trộm thì hễ thấy người sơ hở là tiện tay cầm lấy bất kể cái gì. Kẻ đi ăn mày thì hễ ai cho một vài lần quen mặt rồi là gặp đâu xin đó. Người hay ăn trắt (ăn chắt) thì khi
nào miệng cũng nhằn thóc). Ý cả câu; người ta hay hành động theo thói quen. Thí dụ; Thằng ấy đích thị là một tên trộm, ăn trộm quen mắt, ăn trát quen mồm mà
-
Nội dung
-
Ăn trộm quen tay
Ăn mày quen mặt,
Ăn trắt quen mồm
Quay về danh sách
;
|
