|
|
|
Nội dung chi tiết
-
Xuất xứ
-
Đại Chúng,
-
Thể loại
-
Tục Ngữ
-
Câu số
-
15798
-
Anh ngữ
-
-
Chủ đề
-
Tinh Yêu Trai Gái,
-
Đặc tính bổ sung và lời giải câu đố
-
-
Ghi chú
-
Những ai đã từng đi lính hẳn đã nghe quen câu: “Giường bệnh xá, Má văn công, Mông bộ đội.” (Nguồn: Tự điển Thành ngữ) Giường bệnh xá thì rất nhiều nguời đã nằm qua. Mông bộ đội thì bạ chỗ nào cũng ngồi được.Nhưng còn Má văn công ? Có ý kiến thiên về vẻ bên ngoài, cho rằng: Văn công (diễn viên đoàn ca múa nhạc) má có đánh phấn hồng (make up), người bình thường chả có mà dùng mỗi ngày. Tức là lên biểu diễn ai má cũng hồng hay đỏ. Nhưng cũng có ý khác: “Ai lên tặng hoa cho diễn viên thương hay “thơm” vào má diễn viên. Má văn công thì chìa ra cho rất nhiều người hôn, ai hôn cũng được”. Vậy ta nên hiểu như thế nào cho đúng với tinh thần của câu nói trên?
-
Nội dung
-
Giường bệnh xá, Má văn công, Mông bộ đội
Quay về danh sách
;
|
