Tìm ca dao Để được kết quả như ý, xin vui lòng đọc Trợ giúp tìm Ca Dao
Xuất xứ
Thể loại
Chủ đề
Nội dung
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Thủy chung như nhất
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Thủy đại thuyền tự cao
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Thủy để lao châm
Chi tiết
Miền Nam,
Ca Dao
Hán Việt,Chung Tình,Chống Lũ,
Thủy đề ngự thiên biên nhạn,
Cao khả xạ hề đê khả điếu,
Chỉ xích nhơn tâm bất khả phòng.
E sau lòng lại đổi lòng,
Nhiều tay tham bưởi, che bòng lắm anh.
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Thủy thành chung bại
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Thủy trung tróc nguyệt
Chi tiết
Miền Đông, Sài Gòn, Miền Trung, Phú Yên,
Hò Miền Nam
Tình Yêu Trai Gái, Tán Tỉnh,Tán Tỉnh,
Thuyền ai ba bốn chiếc nghinh ngang
Chiếc nào chưa vợ để thế gian đi nhờ?
Để làm chi lững đững lờ đờ
Kẻ đi không dứt, người ngồi chờ căn duyên
Gá lời kêu chàng ở dưới thuyền
Đưa em qua đó, hết nhiêu tiền trả cho!
Làm người đững có so đo
Ta chưa trốn chợ lật đò mấy khi
Chèo thuyền ra rước mau đi
Kẻo mà thục nữ chờ lâu mất lòng.
- Thuyền anh ba bốn chiếc bộn bề
Chiếc vô Gia Định, chiếc về Nha Trang
Còn dư một chiếc đưa nàng
Em ơi bước xuống để chàng đưa qua
Đưa em vế tới quê nhà
Chữ ân là nặng, còn là chữ Duyên.
Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
Thuyền ai chèo giữa bốn gành
Bớ thuyền đứng lại cho anh đi nhờ
Còn ai ăn nói phỉnh phờ
Thuyền em chật lắm đi nhờ chẳng đặng đâu
Miệng hỏi tay bắt lấy sào
Rửa chân cho sạch bước vào sau mui
Chờ cho đèn tắt lửa vùi
Lái bạn ngủ hết còn tui với nàng
Nàng ơi thức chớ ngủ chi nàng
Ngồi dậy anh kể chung tình nàng nghe
Sự tình nàng chẳng kịp nghe
Trách gà trống tía te te gáy hoài
Trách trời sao vội sáng mai
Để duyên lơ lửng chịu bài dở dang
Trống tầm vông ai vỗ bập bùng
Làm cho con sít lội sông đi tìm.
Chi tiết
Miền Nam, Cần Thơ,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Hẹn Chờ,Sông Nước,
Thuyền ai chèo trước bọt nước nổi lờ đờ,
Phải thuyền người nghĩa đợi chờ em theo.
Bớ chiếc thuyền sau chèo mau anh đợi,
Để khuất bóng trăng rồi, bờ bụi tối tăm.
Chi tiết
Đại Chúng,
Câu Đố
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
Thuyền ai đậu bến Giang Lăng
Trên đàn kìm kêu thánh thót, dưới cò ke than rằng
Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
Thuyền ai đi ngược về xuôi
Có về Non Nước cho tui về nhờ
Sao cô ăn nói ỡm ờ
Thuyền tui chật khách cô nhờ làm sao.
Chi tiết
Miền Nam, Bạc Liêu,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hẹn Chờ,Đi Lại,Sông Nước,
Thuyền ai đi trước bọt nước nổi phềnh
Chờ tôi đi với tâm tình đôi câu.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Từ Chối,
Thuyền ai dù ngược dù xuôi
Có về Nam Định cho tôi về nhờ.
- Sao cô ăn nói ỡm ờ?
Thuyền anh chật mớm, em nhờ làm sao
Chi tiết
Miền Nam,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Đợi Chờ,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,Sông Nước,
Thuyền ai đứng chực bên sông,
Có lòng đợi khách hay không hỡi thuyền?
Để ta kết nghĩa làm quen.
Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam,
Ca Dao
Chống Ngoại Xâm,Ái Quốc,Lịch Sử,
Thuyền ai đủng đỉnh trên sông
Hay thuyền chở lúa nhà nông chăng là?
Nông dân mình sản xuất tăng gia
Lúa khô quạt sạch đem ra chiến trường.
Chi tiết
Miền Nam, Bạc Liêu,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hẹn Chờ,Sông Nước,
Thuyền ai gác mái hững hờ
Phải duyên thì ghé, đây chờ đã lâu.
Chi tiết
Miền Nam,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Hẹn Chờ,Sông Nước,
Thuyền ai không nệ khó quanh,
Năm canh núp bóng cây xanh em chờ.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Duyên Phận,Vợ Chồng,
Thuyền ai lên xuống bến sông
Phải duyên, phải vợ, phải chồng thì vô
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
Thuyền ai lơ lửng bên bờ
Tưởng thuyền buôn chuyến ai ngờ thuyền em.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Đợi Chờ,Tán Tỉnh,
Thuyền ai lơ lửng bên sông
Có lòng đợi khách hay không hỡi thuyền ?
Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội,
Ca Dao
Quê Hương,Đất Nước,
Thuyền ai lờ lững bên sông
Có về Hà Nội, Hà Đông cùng về.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Hẹn Chờ,
Thuyền ai lơ lửng bên sông (2)
Hay thuyền chú lái chờ chồng tôi chăng?
Ngày ngày ra đứng bờ sông
Hỏi thăm chú lái nào chồng tôi đâu
Chồng em còn ở sông Ngâu
Buôn chè mạn hảo năm sau mới về.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
Thuyền ai lơ lửng ngoài khơi
Thuyền vào trong bến cho tôi sang nhờ.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Sông Nước,
Thuyền ai mà đậu bến ta
Không lui về bến cũ cho thuyền nhà đậu chơi
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Sông Nước,Trách Móc,Lời Đồn,
Thuyền ai mà đậu bến ta (2)
Phên mui rách nát sương sa lạnh lùng.
Lạnh lùng anh đắp áo cho
Em nghe lời ai dỗ, giày vò áo anh.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Linh Tinh,
Thuyền ai mà đậu giữa dòng
Tuy ngoài ván tốt, trong lòng ván hư.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Trêu Ghẹo,
Thuyền ai róc rách bên ngoài
Hay thuyền anh lái bẻ sồi nhuộm thâm
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,
Thuyền ai thấp thoáng trong sương
Cho tôi theo với tỏ tường khúc nhôi
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Đợi Chờ,Tán Tỉnh,
Thuyền ai trôi nước
Đợi bước tôi cùng
Chiều về trời đất mông lung
Phải duyên thì xích lại cho đỡ não nùng tuyết sương
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Sông Nước,Tán Tỉnh,
Thuyền ai trôi trước
Cho em (tôi) lướt tới cùng.
Chiều đã về, trời đất mông lung
Phải duyên thì xích lại cho đỡ dùng tiếng thương.
Chi tiết
Miền Trung, Phú Yên,
Tục Dao
Dâm Ý,
Thuyền em mũi phụng lái long
Để anh cắm cột buồm lòng chạy chơi
Chi tiết
Miền Nam, Bạc Liêu,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Tỏ Tình,Sông Nước,
Thuyền em nhỏ dáng bóng láng mái chèo
Thả ra dòng nước nửa vời
Xin em ở lại kết nghĩa ở đời với anh.
Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam,
Ca Dao
Chống Ngoại Xâm,Ái Quốc,Lịch Sử,
Thuyền em xuôi ngược Hội An
Đưa anh Vệ quốc chiến trường lập công.
Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tình Cảm,Thương Nhớ,Tán Tỉnh,Khuyến Học,
Thuyền không bánh lái thuyền quay
Em không biết chữ chua cay đủ điều
Hỏi ai còn chuộng còn yêu
Em không biết chữ nên chồng em chê.
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Gia Đình,Vợ Chồng,Ứng Xử,Xử Thế,
Thuyền không lái như gái không chồng
Chi tiết
Miền Nam, Vĩnh Long,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Sông Nước,
Thuyền không trở lái về Đông?
Con đi lấy chồng bỏ mẹ cho ai?
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Đợi Chờ,Nghĩa Mẹ,
Thuyền kia có nhớ bến chăng
Bến nầy một dạ đăng đăng đợi thuyền
Thuyền đây vẫn nhớ bến xưa
Ngại e chính giữa cù lao khó qua
cù lao này chẳng khó khăn gì
Tiền nong đóng đủ thì thuyền cứ qua
Thuyền đây vốn liếng chẳng nhiều
E rằng đóng đủ thì
xiêu cột buồn
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền kia lơ lửng bên sông
Thuyền xuôi lái ngược cho lòng ngổn ngang.
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Gia Đình,Vợ Chồng,Ứng Xử,Xử Thế,
Thuyền mạnh về lái gái mạnh về chồng
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Thuyền nan chở đá thuyền lá chở sắc
Chi tiết
Miền Nam, Vĩnh Long,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Sông Nước,
Thuyền neo một sợi chỉ mành
Đôi ta không xứng sao đành ép duyên
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền ngược anh bỏ sào xuôi
Em đừng lo lắng cho người kém xinh.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền ngược anh ước gió nồm
Thuyền xuôi anh ước mưa nguồn gió trên.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Hẹn Chờ,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
Thuyền ngược hay là thuyền xuôi,
Thuyền về Nam Định cho tôi ghé nhờ.
Con gái chỉ nói ỡm ờ!
Thuyền anh chật chội còn chờ làm sao.
Miệng nói tay anh bẻ lái vào.
Rửa chân cho sạch bước vào trong khoan.
Thuyền dọc anh trải chiếu ngang.
Anh thời nằm giữa hai nàng đôi bên.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Thiên Nhiên,
Thuyền ngược ta đón gió Nam
Thuyền xuôi ta nhắn mưa nguồn gió may
Chi tiết
Miền Trung, Quảng Nam,
Ca Dao
Nghề Nghiệp,Sông Nước,Ngư Nghiệp,Thời Tiết,Thiên Nhiên,
Thuyền ngược ta khấn gió nam
Thuyền xuôi ta khấn mưa nguồn gió may.
Chi tiết
Miền Nam, An Giang,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Chung Tình,Đợi Chờ,Sông Nước,
Thuyền ơi có nhớ bến chăng?
Bến thì một dạ khăng khăng đợi thuyền.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Gia Đình,Vợ Chồng,Tình Nghĩa,
Thuyền phải theo lái gái phải theo chồng
Chồng đi hang rắn hang rồng vợ cũng phải theo
Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội,
Ca Dao
Quê Hương,Đất Nước,
Thuyền qua ghềnh Bạc, thác Sù
Ai đi đến đó gửi thơ về nhà.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền quyên bán mấy cũng mua
Đem để trên đò chở khách vãng lai.
Vãng lai ai cũng như ai
Khen ai khéo chọn con người thuyền quyên.
Chi tiết
Miền Trung, Nghệ An,
Hát Dạo Nam Hát
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Tán Tỉnh,
Thuyền quyên gặp kẻ anh hùng
Tay mang Nguyệt Lão, tay bồng càn khôn
Chi tiết
Miền Trung,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền rời nhưng dạ chẳng rời
Khăng khăng một lời: Quân tử nhất ngôn
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Lý Lẽ,
Thuyền rồng bất ngãi bỏ trôi
Đò ngang có ngãi ta ngồi đò ngang.
Chi tiết
Miền Nam, Bạc Liêu,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Sông Nước,
Thuyền rồng bất nghĩa thả trôi
Thuyền nan có nghĩa ta ngồi thuyền nan.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,Hẹn Chờ,
Thuyền sao chẳng bẻ lái cho
Thuyền còn lơ lửng để chờ đợi ai?
Chi tiết
Miền Nam, Vĩnh Long,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Sông Nước,
Thuyền sao chẳng đến bến bờ
Đâu phải khách thương hồ lúc đến, lúc không?
Chi tiết
Miền Nam, Vĩnh Long,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Sông Nước,
Thuyền sao không chọn bến bờ
Như khách thương hồ khi đến, khi lui
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền than lại đậu bến than
Gặp cô yếm thắm ôm quàng ngang lưng
Thôi tôi van cậu rằng đừng
Tuổi tôi còn bé chưa từng nguyệt hoa
Tôi về gọi chị tôi ra
Chị tôi đã lớn, nguyệt hoa đã từng
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Gia Đình,Vợ Chồng,Ứng Xử,Xử Thế,Hôn Nhân,
Thuyền theo lái gái theo chồng
Chi tiết
Miền Nam, An Giang,
Câu Đố
Sinh Hoạt Cộng Đồng,
Thuyền thinh hai chiếc thuyền thinh,
Đầu rồng đuôi phụng đóng đinh hai hàng,
Một chiếc thì sang năm chàng,
Hai chiếc thì chở mười chàng, xinh quá là xinh.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền thúng là thuyền thúng ơi
Cắm sào cho chặt kẻo trôi mất thuyền.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền thúng là thuyền thúng ơi (2)
Có về bên ấy cho tôi về cùng.
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền tình đã ghé tới nơi
Khách tình sao chẳng xuống chơi thuyền tình.
Thuyền không đỗ bến Giang Đình.
Ta nay chỉ quyết lấy mình mà thôi
Cây khô kia dễ há mọc chồi
Bác mẹ già chưa dễ ở đời với ta.
Con dao vàng cắt miếng giò hoa…
Thuyền ấy mà về tay ta
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Tỏ Tình,
Thuyền tình vừa ghé tới nơi
Khách tình sao chẳng xuống chơi thuyền tình?
Thuyền kia mũi nó sơn đen,
Trách con nhà hèn bẻ lái chẳng ra.
Ta bẻ một cái, thuyền ra giữa dòng.
Thương em phận gái nằm trong khoang thuyền.
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Thuyền to sóng cả (sóng lớn)
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Chanh Chua,
Thuyền tôi chở lưới chở câu
Thuyền đâu mà chở hàm râu ông già
Chi tiết
Đại Chúng,
Ca Dao
Chanh Chua,Sông Nước,Thề Thốt,
Thuyền tôm kia nói có
Ghe cá nọ nói không
Phải chi miễu ở gần sông
Em chỉ tay thề lại kẻo lòng anh nghi
Chi tiết
Miền Nam,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Sông Nước,
Thuyền trôi trước,
Cho tôi lướt đến cùng,
Chiều đã về trời đất mung lung.
Phải duyên thì xích lại,
Cho đỡ não nùng tiếng sương.
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Thuyền xuôi gió ngược
Chi tiết
Miền Nam,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Cưới Gả,Sông Nước,
Thuyền xuôi mái mát, trai gái hiệp hòa,
Anh về thưa lại mẹ cha cưới nàng.
Chi tiết
Miền Nam, An Giang,
Ca Dao
Phụ Nữ,Tinh Yêu Trai Gái,Tán Tỉnh,Sông Nước,
Thuyền xuôi neo mộc cũng xuôi
Nhớ em anh nhớ cả đôi má hồng.
Chi tiết
Miền Trung, Phú Yên,
Ca Dao
Tinh Yêu Trai Gái,Chia Tay,
Thuyền xuôi, anh bỏ sang sào,
Anh dìa ở trỏng chừng nào anh ra?…
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Thuyết pháp trước Thích Ca
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Ti hí mắt lươn
Chi tiết
Miền Nam,
Ca Dao
Chống Ngoại Xâm,
Tiá tôi không có súng trường,
Tay quơ ngọn phảng xuống đường đấu tranh.
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Tích ác phùng ác
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Tịch bất họa noãn
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Tích cốc phòng cơ dưỡng nhi đãi lão
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Tịch đàm vong tổ
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Tịch hoang canh tác
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Tích kim mãn dinh bất như giáo tử nhứt kinh
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Tích lục tham hồng
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Tích mặc như kim
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Ứng Xử,Công Lao,Cần Mẫn,Khuyến Học,
Siêng làm thì có, siêng học thì hay
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Siêu quần bạt tụy
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Siêu quần tuyệt luân
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Ứng Xử,Xử Thế,
Siêu sinh tịnh độ
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Phần Số,THân Phận,
Sinh bất phùng thời
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Phụ Nữ,Sinh Nở,
Sinh cơ lập nghiệp
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Phụ Nữ,Sinh Nở,
Sinh con ai nỡ sinh lòng, sinh con ai chả vun trồng cho con
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Phụ Nữ,Sinh Nở,
Sinh con đẻ cái
Chi tiết
Miền Bắc, Hoà Binh, Thanh Hóa, Phú Thọ, Dân Tộc Mường
Tục Ngữ
Ứng Xử,Gia Đình,Cha mẹ,
Sinh con không ai sinh lòng,
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Sinh Tử,Ma Chay,Giỗ Chạp,
Sinh cư tử táng
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Sinh Tử,Ma Chay,Giỗ Chạp,
Sinh dữ, tử lành
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Phụ Nữ,Sinh Nở,
Sinh được một con mất một hòn máu
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Ứng Xử,Sinh Nở,
Sinh được một con một hòn máu mất
Chi tiết
Đại Chúng,
Tục Ngữ
Lý Lẽ,Sinh Nở,
Sinh không tử lại hoàn không
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Thiên Nhiên,
Sình lên xọp xuống
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Sinh Nở,
Sinh năm đẻ bảy
Chi tiết
Đại Chúng,
Thành Ngữ
Đời Sống,Nghề Nghiệp,
Sinh nghề tử nghiệp
Chi tiết
