Home Tìm Ca Dao Trang Chủ Toàn Bộ Danh Mục e-Cadao English

Thư Mục

 
Lời Phi Lộ
Lời Giới Thiệu
Cách Sử Dụng
Dẫn Giải
Diêu Dụng
Cảm Nghĩ
 
Ẩm Thực
Chợ Quê
Cội Nguồn
Cổ Tích
Lễ Hội
Lịch Sử
Ngôn Ngữ
Nhân Vật Nữ
Nhạc Cụ Việt Nam
Phong Tục Tập Quán
Quê Ta
Tiền Tệ Việt Nam
Tiểu Luận
Văn Minh Cổ
Vui Ca Dao
 
Trang Nhạc Dân Ca
 
Trang Chủ
 

 
 

 

 

Tìm ca dao

Để được kết quả như ý, xin vui lòng đọc Trợ giúp tìm Ca Dao

Điều kiện cần tìm ; Xóa điều kiện tìm

 

Xuất xứ Thể loại Chủ đề Nội dung
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Mặt trời nửa đỏ nửa vàng Khuyên em về Kẻ Sải ăn dưa gang với mình. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Khoe Khoang, Ơn chàng đã có lòng vì Ngỏ lời phương tiện muốn bề tóc tơ Nhân khi em ở lại nhà Làm nghề canh cửi sớm khuya chuyên cần Vốn riêng được một vài trăm Đem đi buôn bán Đồng Xuân chợ này Buôn hàng vải lụa bấy nay Nhờ trời vốn lãi độ ngày ba trăm. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thắng Cảnh,Con Người Phủ Hoài Đức có làng Tây Mỗ Đất phì nhiêu dân số cũng đông Tám trăm tám tám đàn ông Sáu trăm tám sáu mẫu đồng tốt tươi Kiểu danh thắng lắm nơi đáng kể Trước sóng đào sau kế ao sen Bồ Đề, Cống Hạnh, Cầu Tiên Đình trên lưng cá nằm nghiêng giữa làng. Đồng cao thấy miên man gò đống Làng tròn xoe, đất rộng của nhiều Bán buôn thịnh nhất nghề thêu Học hành ai cũng có điều đáng khen. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Câu Đố Sinh Hoạt Cộng Đồng,Vật Dụng, Mình dài ba tấc, bịt mối một đầu Tuột mão làm râu Tính hay ngâm hồ lam thuỷ Con nhà tính khí thấy trắng thì ưa Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Bài Bạc,Thói Hư,Tật Xấu, Tài trai đâu đáng tài trai Tổ tôm xóc đĩa dông dài cả đêm Canh trước tướng hãy còn tiền Canh sau thua hết, ngồi bên lọ hồ Cái ngoảnh đi, đưa tay thò Cái ngoảnh lại, giả đò chén say Còn tiền đánh cái cũng hay Hết tiền đi ngủ, cũng hay giật mình Tưởng sự tình, bạc nầy hai sấp Chẳng ai ngờ, nó lại sấp ba Bây giờ tướng nghĩ chẳng ra Áo đem bán hết, trở ra mình trần Về giữa sân, vạch quần ra bắt rận Ở trong nhà, vợ giận chẳng cơm Bực mình, tướng chúi ổ rơm, Chẳng dám hạch nước, hạch cơm, hạch trầu Vợ thương chồng ra mầu rét mướt Đem tiền đi để chuộc áo về Từ nay tướng mới xin thề Còn đi đánh bạc, chẳng về chi đây Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Vè, Bài Bạc,Thói Hư,Tật Xấu, Quan tướng là quan tướng dai Tổ tôm xóc đĩa dông dài cả đêm Canh trước còn khi êm êm Canh sau thua thiệt ngồi bên lọ hồ Cái ngoảnh đi thò tay móc lọ Cái ngoảnh lại chuyện trò tỉnh say Được thời đàn hát cũng hay Thua thời đi ngủ lại hay giật mình (Vè Tổ Tôm, Xóc Đĩa) Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Vè, Quê Hương,Chống Ngoại Xâm,Tiền Tệ, Cầu sắt mà bắc ngang sông Chàng ơi sang tỉnh mà trông chẳng lầm Hà Nội bắc sang Gia Lâm Tính cây lô mét độ năm cây tròn Họa hình Tây bắc ống nhòm Ngắm đi ngắm lại xem còn cong không Giở về hội nghị cộng đồng Đến năm Mậu Tuất khởi công bắc cầu Mộ phu khắp cả đâu đâu Xây từ Ái Mộ bắt đầu xây ra Bắc qua con sông Nhị Hà Chia khoang làm nhịp, mười ba cột vừa Lập mưu xây được bây giờ Chế ra cái chụp để mà bơm lên Bơm hết nước đến bùn đen Người chết như rạ vẫn phải len mình vào Vỡ bơm nước lại chảy vào Chết thì mặc chết ai nào biết không Mỗi giờ thuê có một đồng Xi măng với đá, dây dòng xuống xây Đóng phà, đóng cột, cắm cây Xây trên buông xuống thành ngay chân cầu Bây giờ đục sắt bắc cầu Cột ngang, cột dọc, đường tàu song song Bắc từ Dốc Gạch bắc sang Chính giữa đường sắt làm đường tàu đi Đôi bên nhịp sắt chữ chi Bên đi, bên lại chớ hề gặp nhau Còn hai bên cạnh rìa cầu Sắt chằng hoa thị đi cầu không kinh Hai vì đèn máy sáng tinh Ai đi đến đấy có xinh chăng là Kẻ đi người lại hằng hà Mưu kia nào kiệt tính đà cũng thông Bề khoát tàu chạy bên trong Khoát vừa ba thước đủ dùng không hơn Đường ô tô chạy rập rờn Cũng khoát thước rưỡi đường trơn phẳng lì Còn đường của An Nam đi Khoát hơn nửa thước vậy thì tính sao Bây giờ kể đến bề cao Cao hơn mười thước ai nào biết không Làm xong Tây tính tiền công Lập mưu, lập kế trả công chẳng rành Chế ra giấy bạc dâu xanh Trừ tiền giấy bút hết toanh dăm đồng Tiền công chẳng đáng tiền công Kẻ còn, người mất mà lòng xót thay! Hội cầu năm ấy vui vầy Nhớ ngày hăm mốt tháng hai, công hoàn. (Vè cầu Doumer) Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương, Địa Danh, Con Người, Phụ Nữ, Đặc Sản, Ẩm Thực, Ăn Uống, Bánh giầy nếp cái Con gái họ Ngô Bạc Tỉnh Tuyên, Ai có duyên thì được! Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Đường ra Kẻ chợ quanh quanh Đường về Kẻ Gối như tranh vẽ đồ. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Đường ra Kẻ Chợ xem voi Kìa bãi tập trận nhà chòi bắn cung Bắn con ngựa hồng báo tiền báo hậu Các quan võ thần mặc áo nậu thắt lưng xanh Khẩu súng vác vai chân anh quỳ đạp Anh đánh trận này, anh đuổi trận này giả nợ nhà vua. Bõ công dãi nắng dầm mưa. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Đường ra Kẻ Chợ xem voi (2) Voi thì chẳng thấy thấy ngôi nhà lầu Thấy cô chúa tầu bán gương cùng lược Mặc áo màu chàm bán thuốc nhân sâm Cái áo tứ thân là năm gấu tách Anh gửi thư về nửa trách nửa mong Trách người làm mối không xong. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Chế Giễu, Khăn nhung vấn tóc cho vừa Đi giày mõm nhái, đeo hoa cánh bèo Quần thâm lĩnh Bưởi cạp điều Hột vàng quấn cổ ra chiều giàu sang. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Khen ai khéo họa dư đồ Trước sông Nhị Thủy, sau hồ Hoàn Gươm. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Thành Ngữ Gia Đình,Vợ Chồng, Vợ đẹp mặt, chồng đau lưng Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Duyên Phận,Lỡ Duyên,Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc, Yêu nhau nên phải ra đi Đi sao tìm thấy cố tri mới đành Tìm anh tất cả thị thành Tưởng rằng anh ở Hàng Mành không xa Chữ tình ta lại gặp ta Hàng Mành chẳng thấy tìm ra Hàng Hòm Phố thời bán những mâm son Duyên kia sao chẳng vuông tròn cùng nhau. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Lịch Sử, Chỉ vì có bà chúa Tây Để cho kẻ Dựa mang dây buộc đùm. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Núi Non,Thắng Cảnh, Di Tích Dạo xem phong cảnh Long Thành Đủ mùi phường phố, đủ vành núi sông Nhị Hà quanh bắc sang đông Kim Ngưu, Tô Lịch là sông bên này Nùng Sơn, Long Đỗ đâu đây Tam Sơn núi đất cao tầy Khán Sơn Ngọc Sơn nhân tạo bé hơn Bên hồ Hoàn Kiếm ngay đền Văn Xương Trúc Bạch, Mã Cảnh nên tường Xa hồ Bảy Mẫu giáp đường gần nhau Ngoài đường quai có hồ sâu Tây Hồ rộng rãi ngay đầu phía tây Xung quanh bao bọc kín thay Đất cao thành lũy, cửa xây nên tường Mười lăm ô đúng đường đường Yên Ninh, Yên Phụ, Thụy Chương một bề Tiên Trung, Nghĩa Lập gần kề Thanh Hà, Ưu Nghĩa dưới là Đông An Cựu Lâu, Mỹ Lộc, Lương Yên Thịnh An, Thanh Bảo, Kim Liên, Thịnh Hào Sở tại là những huyện nào Thọ Xương, Vĩnh Thuận, phủ Hoài thống kiêm Thọ tám tổng, Vĩnh có năm Đồng Xuân, Đông Thọ, Phúc Lâm, mé ngoài Vĩnh Xương, Thuận Mỹ, An Hòa Thanh Nhàn tổng cuối giáp tòa Kim Liên Yên Thành huyện Vĩnh ở bên Thượng, Trung, Nội, Hạ ngoài miền ô môn Yên Thành gồm mấy phường thôn Khán Xuân, Thanh Bảo, Yên Viên gần thành Trúc An, Lạc Chính, Yên Thành Yên Trạch, Yên Định, Yên Ninh các làng An Quang, An Thuận, Châu An Phúc Lâm giáp giới đi sang tổng này Ven sông một dải đất dài Phúc Lâm, Nghĩa Dũng đến vài thôn Nguyên Trừng Thanh thượng, hạ trung liền Ngũ Hầu, Sài Thúc, Hạ tên Kiếm Hồ Hương Nghĩa, Mỹ Lộc, Vọng Hà Tây Long, Hữu Thị giáp là Bảo Linh Thanh An, Bến Cổ, Trừng Thanh Trang Lâu, Cơ Xá, đất dành phù sa Thanh Nhàn liên tiếp không xa Tổng này tám xóm, một là Lương Yên Lãng Yên, Cẩm Hội, Hương Viên Hàm Khánh, Vọng Đức, Tràng Tiền thẳng trông Thanh Nhàn với xóm Lạc Trung Kim Liên bên cạnh, tổng trong xóm ngoài Mười lăm thôn trại rộng dài Quỳnh lôi, Trung Tự, Bạch Mai, Cầu Giền Phúc Lâm, Đông Tác, Kim Liên Vân Hồ, Yên Nhất, Thịnh Yên, Giáo Phường Hòa Mã, Phục Cổ cùng đường Vũ Thạch, Hồi Mỹ hỏi đường Đông Tân Quá lên mười một thôn dân Hạ Hào đến tổng dần dần cửa tây Xã Đàn, Trung Phụng cả đây Nối Thổ Quan nữa một dây vòng tròn An Hòa nguồn nước sông con Văn Hương, Thanh Miến giữa nom Hồ Đình Văn Tân, Lương Sử, thôn Minh Giám thôn bên hữu, cống sinh đi về Vĩnh Xương nay đất Tràng Thi Mười lăm thôn kế trước thì Vĩnh Xương Linh Quang, An Tập, Thuyền Quang Bích Lưu, Linh Đổng, Liên Đàng, Nam Ngư An Trung, Thượng, Hạ dân cư Bắc Thượng, Bắc Hạ vốn như một phường. Tiên Mỹ, Phụ Khánh gần trường Đông Mỹ, Mỹ Đức lại đường bên trên Tổng Thuận Mỹ ở ngay liền Hăm hai thôn với phường bên cho rành Chớ nhầm An Nội Đông Thành. Cổ Vũ An Nội phận đành đôi nơi Phường Đồng Lạc, phường Đại Lời Cách xa thôn chợ Tân Khai mới dừng Đông Môn, Nhân Nội phỏng chừng Hội Vũ, Bảo Khánh, Chân Cầm bên kia Phúc Tô, Kim Cổ đó kìa Báo Thiên, Tự Tháp tới vừa chợ Tiên An Thái, Thuận Mỹ, Xuân Yên Tô Tịch, Khánh Thụy cách bên Đông Hà Phường thôn Đông Thọ mười ba Cựu Lâu, Hương Dính, Thanh Hà mé sông Nam Phố, Ưu Nghĩa cùng thông Gia Ngư, Nhiễm Thượng, An Trung độ chừng Đông An, Dũng Thọ, Duyên Hưng Còn thôn Ngư Võng sau lưng phường Hà Đến đây rồi lại rẽ ra Qua Hương Bài đến tổng là Đồng Xuân Đoài Môn, An Phú gần gần Sang sông Tô ấy là phần Cổ Lương Thanh Hà thôn, Đông Hà phường Tiền Trung, Nghĩa Lập về đường bờ sông Huyền Thiên, Đồng Thuận bên trong Vĩnh Trù liền với Phương Trung, Phủ Từ Thôn phường mười bốn hết chưa Vĩnh Hanh phường nữa còn chừa Đồng Xuân Ngoài ô những tổng vân vân Sáu phường Trung Tổng, Bái Ân, Trích Sài Thụy Chương, Hồ Khẩu dọc dài Võng Thị, Yên Thái vừa đầy tổng Trung Tổng Hạ có phường Nhược Công Thịnh Hào với trại Nam Đồng thứ ba Khương Thượng, Yên Lãng nữa mà Thịnh Quang trại ấy kể đà sáu dân Tổng Nội chín trại chớ nhầm Liễu Giai, Giảng Vũ tiếp gần Đại An Thủ Lệ, Cỗng Vị là năm Hữu Tiệp, Vạn Bảo, Cống An, Ngọc Hà Bẩy phường, tổng Thượng nào xa Nghi Tàm, Yên Phụ, Nhị Hà neo lên Nhật Tên, Quảng Bá ở trên Thạch Khối, Giai Cảnh cùng bên Tây Hồ Long Thành thật xứng cố đô Kim âu chẳng mẻ, cơ đồ bền lâu. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Nông Tang, Tay lao, chân đậm, mắt đưa Còn đâu nghĩ tới đường tơ hỡi mình. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Lịch Sử, Thái Đô làm kẹo mạch nha Kẻ Vòng làm cốm để mà tiến vua. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Tham Nhũng,Thói Hư, Mấy ông quan huyện Thanh Trì Khéo khôn: mỡ lấy, xương bì ông không Lỗ lãi ông đắn sâu nông Được lời ông lấy, lỗ không thèm nhìn Kiện cáo vài lạng làm tin Của cải ông vét ông tìm ở đâu… Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Lễ Hội,Thời Gian,Ước Hẹn, Bao giờ cho đến tháng Hai (3) Nhật Tảo mở hội cho trai ra đình. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thệ Nguyện,Núi Non,Ước Hẹn,Thời Gian, Bao giờ đổ núi Tản viên Cạn sông Tô Lịch thiếp mới quên nghĩa chàng. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Ước Hẹn,Thời Gian, Bao giờ hết chủ Hồ Tây Vét sông Tô Lịch có ngày ấm no. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Núi Non,Ước Hẹn,Thời Gian, Bao giờ lở núi Tản Viên Cạn sông Tô Lịch cho quên nghĩa nàng Thung dung từ thuở thanh nhàn Mực nghiên giấy bút ta bàn khúc nhôi Phen này anh quyết lấy nàng thôi Em tránh đằng trời chẳng khỏi tay anh. Nói ra mang tiếng dỗ dành Mặc ý nàng liệu, mặc tình nàng lo Yêu nhau nên phải dặn dò. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Tiền Tệ,Lịch Sử,Ước Hẹn,Thời Gian, Bao giờ lúa mọc trên chì Voi đi trên giấy, Tây thì về Tây. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Ước Hẹn,Thời Gian, Bao giờ mồng sáu tháng ba Để làng mở hội em ra lấy chồng. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Lịch Sử,Ước Hẹn,Thời Gian, Bao giờ ngựa đá qua sông Cha con nhà Nguyễn bế bồng nhau đi. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Lịch Sử,Ước Hẹn,Thời Gian, Bao giờ trúc mọc quanh thành Cha con nhà Nguyễn tan tành như tro. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Bảo nhau gặt lúa vội vàng Mang về nhặt, suốt, luận bàn thóc dôi Người thì nhóm bếp bắc nồi Người đem đãi thóc để rồi đi rang Người đứng cối, kẻ giần sàng Nghe canh gà gáy phàn nàn chửa xong Trong làng giả trẻ thong dong Sớm khuya bện chổi chớ hòng rỗi tay. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Tòi mòi, chín đỏ chín đen Con gái Minh Phú hay ăn tòi mòi Nước sông đổ lẫn nước ngòi Con gái Minh Phú cầm roi dạy chồng. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Ăn Chơi,Thói Hư, Tối thì đẹp tựa tiên sa Ngày nom rũ rượi như gà phải mưa Báu gì hương chạ hoa thừa Chẳng thà chẵn lẻ Hai Cua cho rồi. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Ăn Chơi,Thói Hư, Quan viên ba bẩy quan viên Chém cha cái loại lấy tiền vung văng Cầm chầu roi trống vụt sằng Say tỉnh nhập nhằng, rờ mó hơn ma. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Tham Nhũng,Thói Hư, Ông quan ở huyện Thanh Trì Miếng mỡ thì lấy, miếng bì thì chê. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Tỏ Tình, Em còn đi cấy làm chi Có nón có áo cắp đi theo thuyền Ông trời đã kết nhân duyên Em ơi về Hữu xuống thuyền với anh. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Ái Quốc,Lịch Sử,Chống Ngoại Xâm, Em đây như chiếc chuông vàng Trên tỉnh Hà Nội ba ngàn quân canh! - Anh đây là lính xứ Thanh Ra tỉnh Hà Nội, lên thành thử chuông! Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Phụ Nữ,Quê Hương,Đất Nước,Chuyên Nghề,Xã Hội, Em là con gái Kẻ Mơ Em đi bán rượu tình cờ gặp anh Rượu ngon chẳng quản be sành Áo rách khéo vá hơn lành vụng may Rượu lạt uống lắm cũng say Người khôn nói lắm hết hay hóa nhàm.(*) Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Tỏ Tình,Phụ Nữ, Em là con gái Kẻ Ngâu Em đi buôn chỉ dãi dầu sớm hôm Cái khăn vuông thâm nửa đội, nửa cầm Khăn đội rơi mất, khăn thân lập lờ Anh ơi nhặt giúp em nhờ Công anh nhặt giúp bao giờ cho quên Anh quên, em chẳng cho quên Anh nhớ, em nhớ mới nên vợ chồng. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Chế Giễu,Phụ Nữ,Hư Thân,Trắc Nết, Em là con gái Nhà Giêm Đến tháng lĩnh tiền được bốn đồng hai Một đồng em để cho giai Hai đồng cho mẹ, đồng hai ăn quà. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Cảm Xúc,Phụ Nữ, Em là con gái Tạm Thương Dù không cày cấy, lương vàng cũng có một đôi quây Ghét cho miệng thế đặt bày Moi gan móc ruột khép lựa điều này tiếng kia Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Ái Quốc,Lịch Sử,Chống Ngoại Xâm, Việc đời biến đổi ai hay Thù nay thành bạn, bạn nay ra thù Cũng thì một cuộc tiễn đưa Gông cùm bên nớ, lọng cờ bên ni. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Bất kỳ sớm tối chiều trưa Mưa khắp Hà Nội mưa ra Hải Phòng Hạt mưa vừa mát vừa trong Mưa xuống sông Hồng, mưa khắp mọi nơi Hạt mưa chính ở trên trời Mưa xuống Hà Nội là nơi cõi trần Giêng hai lác đác mưa xuân Hây hẩy mưa bụi, dần dần mưa sa Hạt mưa vào giếng Ngọc Hà Hạt thì vào nhị bông hoa mới trồi Tháng năm, tháng sáu mưa mòi Bước sang tháng bẩy sụt sùi mưa Ngâu Thương thay cho vợ chồng Ngâu Mỗi năm chỉ gặp mặt nhau một lần Tháng tám mưa khắp xa gần Bước sang tháng chín đúng tuần mưa rươi Tháng mười mưa ít đi rồi Nắng hanh trời biếc cho tươi má hồng Một, chạp là tiết mùa đông Mưa phùn đêm vắng trong lòng lạnh thay Bài mưa anh đã họa đầy Mối tình dào dạt đêm chày như mưa. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Thành Ngữ Quê Hương,So Sánh,Tương Quan, Bẩy làng La, ba làng Mỗ Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thổ Sản,Ẩm Thực Ngồi vui kể chuyện quê nhà Rau tươi quả ngọt đồng ta ngoại thành Làng Đăm cải biếc màu xanh Làng Hàn cà bát trĩu cành sum sê Rau thơm đất Láng quen nghề Hành tươi Mai Động, Yên Khê đầy đồng Bắp cải Phù Dực sớm trồng Yên Mỹ nổi tiếng cà hồng xưa nay Yên Viên có món măng tây Lại thêm cải tiếu ngọt thay hỡi mình! Nhất cay là giống ớt Đình Nhất thơm là mướp làng Quỳnh, làng Mai Su hào Quảng Bá hơn ai Hoa lơ Phú Diễn chen vai trắng ngà Cải canh mát bãi Duyên Hà Đông Dư cải nén mặn mà hương quê Nhật Tân cải trắng ven đê Muốn thăm cải củ thì về Lĩnh Nam Tỏi tây, xà lách Xã Đàn Đạu trạch, đậu vàng, đậu đũa Vĩnh Tuy Muống non xơ mới Thanh Trì Rau cần làng Sét xanh rì bờ sông Bí xanh, bí đỏ đầy đồng Cổ Loa, Tầm Xá, Nam Hồng chứ đâu Khoai tây mời tới làng Ngâu Thôn Quang dưa chuột giữ mầu quê hương. Vùng rau đã kể tỏ tường Bây giờ đất quả đưa đường vào thăm Cam Canh, bưởi Cáo, vải Bằng Tiếng đồn xưa vẫn còn vang quê nhà, Chuối Giang Biên, chuối Trung Hà Sông Hồng, sông Đuống phù sa đắp bồi Cổ Loa mít chín thơm trời Thành tiên lại có trám bùi trên cây Song mai Đông Mỹ quý thay Rừng dừa Hải Bối khen tay người trồng. Thôn Văn ngọt nước nhãn lồng Trưa hè Hoàng Liệt, Bắc Hồng xem dưa Bưởi đường Vạn Phúc tìm mua Vườn chanh Trung Phụng hoa đua trắng cành Tây Hồ quất đỏ trời xanh Mễ Trì chín mọng cam sành làm duyên Xuân Đỉnh tốt giống hồng xiêm Dâu tây ở Dịch Vọng Tiền mình ơi Nghi Tàm lắm táo, nhiều roi ổi ngon Quảng Bá, Quỳnh Lôi mời vào Trung Hà đã quý chanh đào Lại sai đu đủ ngọt ngào quê ta Mấy vần chắp nhặt nôm na Hoa thơm quả ngọt ai mà chẳng yêu. Mình về ươm hạt cho nhiều Chiết cành gây giống, sớm chiều ta sang Trồng cây cho rợp đường làng Xe rau chạy giữa hai hàng cây xanh Rau tươi, quả ngọt ngoại thành Bốn mùa xanh bãi, đỏ cành quê hương. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thắng Tích,Núi Non, Gia Lâm có đất Cổ Bi Muôn đời cảnh đẹp còn ghi rành rành Chín mươi chín núi chung quanh Ở giữa hồ tả, bên thành hồ sen Cửa tả, cửa hữu, cửa tiền Ngũ Hồ, Tam Đảo ở trên Trầu Quỳ Cầu Lòn đường cái quan đi Hậu miếu, hậu phủ còn ghi rõ truyền Này điện Cần Chánh, Kính Thiên Voi đá, sấu đá hai bên sân rồng Lại thêm hổ đá ngự phòng Đủ nền dinh thự khắp trong nội thành Tương truyền đây đất đế kinh Bao nhiêu cảnh đẹp lừng danh trong ngoài. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Giã nay rồi lại giã mai Đôi chân tê mỏi, đó ơi vì mày Seo đêm rồi lại seo ngày Đôi tay nhức buốt vì mày giấy ơi! Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thổ Sản, Giang Cao buôn gạo chợ Keo Buôn khoai chợ Nhiễm bán rao đường làng Ngày ngày cắp thúng lên đàng Kiếm củi rồi mót khoai lang đem về. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Giăng xưa đã khuyết mấy lần, Phẩm tiên trong giá trắng ngần còn chăng? Xa xôi ta nhắn chị Hằng Hồ Tây nước bạc xin đừng bóng soi. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Lịch Sử,Lễ Hội, Giáo gươm cờ quạt tưng bừng Nhác trông uy vũ tưởng chừng năm xưa Anh hùng trí dũng có thừa Sử vàng bia đá bây giờ là đây Non xanh nước biếc sánh tày Danh thơm Phù Đổng xưa nay tiếng truyền. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Xứ Nam có chợ Bằng Gồi Xứ Bắc Đìa Sáu, xứ Đoài chợ Canh. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Chuyên Nghề, Xưa kia mộc mạc mao từ Nay thời ngói lợp chu vi trang hoàng Xưa kia tre trúc tầm thường Nay thời tứ thiết vững vàng biết bao Bát Tràng có mái đình cong. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Ái Quốc,Lịch Sử,Chống Ngoại Xâm, Thuế đò, thuế chợ, thuế xia Bây giờ Tây bắt đóng thì thuế đinh. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Mẹ Dạy,Quê Hương,Đất Nước, Làm người thì phải có ý Những người mang bị là người Tây Hồ. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Mai Mối, Bực mình lên tận thiên cung (2) Bắt ông nguyệt lão hỏi thăm vài lời Nỡ lòng trêu ghẹo chi tôi Lênh đênh bèo nổi mây trôi một thì Biết người biết mặt nhau chi Để đêm em tưởng ngày thì em mơ Bắc Ninh cho đến Phủ Từ Qua cầu sông Nhị ngẩn ngơ tìm người Tìm người chẳng biết mấy nơi Tìm ba mươi sáu phố thấy người ở đây. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Thân Phận,Ái Quốc,Lịch Sử,Chống Ngoại Xâm, Đầu thì đội nón mõm bò Chân đạp mặt đất, tay gò càng xe. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Quỳnh Lôi mãi tít kinh kỳ Quỳnh Lưu lôi kéo nhau đi trại Quỳnh. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Thế Thái,Vợ Chồng,Tình Nghĩa, Ra đường thấy vợ nhà người, Về nhà thấy cái nợ đời nhà ta Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Trầu Cau, Trầu xanh, cau trắng, khay vàng Cơi trầu bịt bạc, thiếp mời chàng ăn chung. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Chống Lũ, Trên đê Cố Ngư Nhớ chữ đồng tâm Hỡi cô đội nón ba tầm Có về Yên Phụ hôm rằm lại sang Phiên rằm chợ chính Yên Quang Yêu hoa, anh đợi hoa nàng mới mua. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Chợ Phiên,Tinh Yêu Trai Gái,Chống Lũ,Chung Tình,Tán Tỉnh, Trên đê Cổ Ngư, Nhớ chữ đồng tâm Hỡi cô đội nón ba tầm Có về Yên Phụ phiên rằm lại sang Phiên rằm chợ chính Yên Quang Yêu hoa anh đợi hoa nàng mới mua Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Trên Tràng Thi, dưới cũng Tràng Thi Đường này quan cấm, em thì cậy ai? Đường này quan cấm em thì cậy anh! Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Trên Tràng Thi, dưới lại Tràng Thi Ai đem nhân ngãi tôi đi đằng nào? Trên Hàng Đào, dưới lại Hàng Đào Ai đem nhân ngãi tôi vào Tràng Thi. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Đặc Sản, Muốn ăn chiêm quýt mùa ri Đem con mà gả nhân nghì Huỳnh Cung. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thắng Tích, Chùa Quỳnh có khánh đá chuông đồng, Ai tu thì trả của chồng mà tu. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thổ Sản, Cô kia đội nón đi đâu (2) Có về An Phú làm dâu thì về An Phú có ruộng tứ bề Có ao tắm mát có nghề kẹo nha Làm nha bán lẻ, bán buôn Bán khắp Hà Nội bán sang Hải Phòng Bán cho chú khách cửa Đông Làm ra kẹo lạc, kẹo hồng, kẹo tây. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Thành Ngữ Quê Hương,So Sánh,Tương Quan, Nhất Mỗ, nhì La, thứ ba Canh, Cót Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Nông Phẩm,Tính Nết,Thứ Bậc,Quê Hương, Nhất ngon là mía Lam Điền (2) Trai khôn kẻ Tó, gái hiền Từ Trung Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Di Tích,Thắng Tích, Nhật trình từ Ráy đến ô Bây giờ ta kể duyên do các làng Tứ Kỷ đó rõ ràng Trông lên lại thấy một làng Pháp Vân Trông xa rồi lại trông gần Đại Từ trước mặt, sau lưng Linh Đường Vang lừng chợ Sét một bên Qua cầu lại thấy bên trên có chùa Kẻ đi người lại như đua Kẻ đi ghé nón, người vô cúi đầu Nhác trông làng Tám càng màu Thiên thanh con lục, địa đầu Tam Giang. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Lễ Hội,Thắng Tích,Thứ Bậc, Nhất vui là hội Chùa Thày Vui thì vui vậy chẳng tầy chùa Mơ. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Duyên Dáng, Giao Tự lắm bãi nhiều soi Lắm con gái đẹp nhiều nơi phải lòng Giao Tự gần giếng, gần sông Nước trong tắm mát má hồng thêm xinh. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Giàu Nghèo,Quan Quyền, Giàu ba mươi sáu phố phường Chẳng bằng ông huyện ở làng Kiều Mai. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Chế Giễu, Giày ban bóng láng nuột nà Khăn xếp chữ nhất, quần là nếp tư Áo hàng lụa tốt toàn tơ Gấm lam hoa bạc cho vừa ý anh. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Tình Nghĩa, Đêm qua mưa bụi gió bay Gió rung cành trúc, gió lay cành bàng Em với anh cùng tổng khác làng Nào em có biết ngõ chàng là đâu Một thương, hai nhớ, ba sầu Cơm ăn chẳng được ăn trầu ngậm hơi Thương chàng lắm lắm chàng ơi Biết đâu thanh vắng mà ngồi thở than Muốn than mà chẳng gặp chàng Kìa như đá đổ bên ngàn Hồ Tây Đá đổ còn có khi đầy Thương chàng biết thủa nào khuây hỡi chàng. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Chế Giễu, Yếm trắng vã nước Văn Hồ Vã đi vã lại anh đồ yêu thương. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Chuyên Nghề, Yên Ngưu đất thực là ương Kẻ nấu rượu lậu, người tương đó mà. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Chuyên Nghề, Yên Phụ buôn bán dưới thuyền Xuống đò Phố Mới bán than, quạt, trà. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Yên Thái có giếng trong xanh Có đôi cá sấu ngồi canh đầu làng Ai qua nhắn nhủ cô nàng Yêu nhau xin chớ phũ phàng đổi thay. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Yên Thái có hồ Nguyệt Nga Có sông Tô Lịch đôi ta chèo thuyền. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Thổ Sản, Làng Gạ đi bán bánh trôi Làng Sù bán bún dính môi lằng nhằng. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Cảm Xúc,Quê Hương,Đất Nước, Làng Mọc mở hội tháng hai Rước hôm mười một, mười hai rõ ràng Nhất vui mở hội năm làng Để cho thiên hạ phố phường vào xem. Nào là hương án, long đình Phường bồng, phường trống rập rình theo sau… Tàn vàng quạt vá sánh bầy Đuôi nheo phấp phới, cờ bay hằng hà. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thổ Sản, Làng Mui thì bán củi đồng Nam Dư mía mật giầu lòng ăn chơi Thanh Trì buôn bán mọi nơi Đồng Nhân, Thúy ái là nơi chăn tằm Làng Mơ thì bán rượu tăm Sở Lờ cua ốc quanh năm đủ đời. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Chuyên Nghề, Làng Nghè lập được trống quân Ngoài Bưởi seo giấy cho dân học hành. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Lễ Hội, Làng Sù kéo mật đã lâu, Nhật Tân bảy kiệu vui đâu cho tày. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Làng tôi có lũy tre xanh Có sông Tô Lịch uốn quanh xóm làng. Bên bờ vải nhãn hai hàng Dưới sông cá lội từng đàn tung tăng. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Chuyên Nghề,Nghề Nghiệp,Đặc Sản, Làng tôi công nghệ đâu bằng Là làng Triều Khúc ở gần Thanh Xuân Quai thao tết khéo vô ngần Là nghề của Vũ sứ thần dạy cho Tóc rối, lông vịt, mã cò Bán ra ngoại quốc cũng to mối lời Khăn san kiểu lối tân thời Tua cờ nhà đạo, nhà binh Bán ra Hà Nội, Huế, Vinh, Sài Gòn Chân chỉ hạt bột y môn Chỉ tơ, chỉ gốc, lại còn chỉ thêu Dây đàn, dây rút thật nhiều Chỉ quả chữ thọ có điều tinh thông Khéo thay những dải kim tòng Được bằng thưởng nhất Hà Đông bảo tàng Phu-la, tơ lụa, đăng ten, Tiêu thụ các xứ bán buôn thật nhiều Buồng chơi dùng đệm lông cừu Hỏi thăm Triều Khúc có nhiều tài hoa Thắng đai ngựa, chổi lông gà Thắt lưng, khăn mặt người ta thường dùng Len đan mũ trẻ ít công “Tích-cô” dệt máy dùng trong mùa hè Hoa bằng lông vịt mới kỳ Giỏ đựng ấm tích bằng tre khéo làm Nghề kẹo mạ, thợ kim hoàn Nghề nào cũng giỏi khôn ngoan ai tày Quai túi dết, sợi giày tây Vẽ tranh sơn thủy dùng bày phòng chơi Hơn ba mươi nghệ tân thời Sĩ, nông, công, cổ mọi người đều hay Nghề nào cũng khéo chân tay Nhất thân vinh hiển buổi này cạnh tranh Đơ thao Triều Khúc rành rành Tiếng khen công nghệ nổi danh Bắc Kỳ. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Chuyên Nghề, Làng Vòng bán lợn, bán gà Làng Thụy nấu rượu la đà cả đêm. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thổ Sản, The La Cả, vải Đồng Lầm Cá rô Đầm Sét, sâm cầm Hồ Tây. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương, Địa Danh, Chợ Phiên, Thổ Sản, Làng Nghề, The La, lĩnh Bưởi, chổi Phùng Lục Vân Vạn Phúc, nhiễu vùng Mỗ bên Chợ Lão một tháng sáu phiên Nhiễu điều, lĩnh tía, the đen thiếu gì. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Thổ Sản, The La, lụa Vạn, vải Canh Nhanh tay đi bán ai sành thì mua. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Thổ Sản,Phẩm Chất,Buôn Bán, Rau già cùng với mướp xơ Đem vào Ket Mẩy mà vơ lấy tiền. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Ái Quốc,Lịch Sử,Chống Ngoại Xâm, Rau Lĩnh Nam nấu suông mà ngọt Bưng bát cơm đơm một muốn hai Trưa nay vừa bức vừa oi Hái nhanh cho kịp gửi nơi trận tiền Cà muối xổi, rau dền, cải trắng Tuy đơn sơ nhưng thắm tình dân Sớm chiều em tưới em chăm Cho rau mượt lá, anh ăn mát lòng Anh giữ súng phòng không vững chắc Em trồng rau xanh ngắt trên đồng Rau tiếp luống, đạn lên nòng Giặc nào thoát khỏi trong vòng tay ta. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Sông Tô mấy khúc uốn vào Ấy là có lắm anh hào ở trong Sông Tô một dải lượn vòng Ấy nơi liệt nữ anh hùng giáng sinh Sông Hồng một khúc uốn quanh Văn nhân tài tử lừng danh trong ngoài. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Sông Tô nước chảy quanh co Phạm Công hiển hóa, âm phò quốc vương. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Sông Tô nước chảy trong ngần Con thuyền buồm trắng chạy gần chạy xa Thon thon hai mũi chèo hoa Lướt đi lướt lại như là bướm gieo. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước,Lỡ Duyên,Tinh Yêu Trai Gái,Đợi Chờ, Sông Tô nước đục lờ lờ Cắm sào mà đợi bao giờ nước trong. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Trên trời có sông Ngân Hà Tỉnh Nam sông cái, Bắc là sông sâu Bắc Ninh lại có sông Cầu Anh còn tơ tưởng sông Dâu, sông Đào Anh còn tơ tưởng sông Thao Qua sông Hà Nội anh vào Kinh đô Đại Đồng lại có sông Hồ Bước qua sông Đuống thờ ơ với tình Sông Thương chơi đã thập thành Bước qua sông Cái bẻ cành phù dung. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Trời mưa đầy nước ao Quan Lòng tôi muốn lấy cô thợ can trong bồi. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Quê Hương,Đất Nước, Trời mưa róc rách bãi cây Cá rô rạch ngược cá ngày lên hương Đừng thấy chúng bạn coi thường Dân đất Hàn Lạc chẳng phường ăn chơi Thông manh đứng lại mà coi Kìa như châu chấu đá voi gãy ngà. Trăm năm nơi đất phù sa Lấy gì mà được vinh hoa bằng người Bực mình chẳng được ăn chơi Trăm năm vẫn chịu là người lầm than Chị đây vốn thực đất Hàn Quanh năm có được vinh hàn gì đâu. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Ái Quốc,Lịch Sử,Chống Ngoại Xâm, Chuyện đâu có chuyện lạ đời Quan đi theo giặc bắt người lành ngay Nghìn năm nhớ mãi nhục này Theo Tây được thả, đánh Tây bị tù. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Thân Phận,Ái Quốc,Lịch Sử,Quan Quyền,Buôn Bán, Chợ Búa Giời làm sóng lở cát bay Cho tớ bỏ thày cho mẹ bỏ con Cửa nhà trôi mất chẳng còn Vợ chồng cõng bế đàn con lên chùa Năm nay nạn nước ơn vua Quan trên phát chẩn ở chùa Tây Phương Giời làm một trận lỡ đường Cho nên mới biết Tây Phương thế này Giời làm sóng lở cát bay Quan trên phát chẩn mỗi ngày hai ca Đàn ông cho chí đàn bà Rạng ngày hăm tám đi ra mà về Quan Tuần, quan án ngồi nghĩ cũng ghê Thuê ngay hai chiếc thuyền về đình chung Giàu cùng, khó lại chẳng cùng Ai ơi còn cậy anh hùng làm chi Sinh ra nước lụt làm gì Giàu thì bán ruộng, khó thì bán con Nghèo thì bán cả nồi cấn lẫn lon đựng cà Có thì bán cửa bán nhà Nghèo bán đứa bé lấy ba bẩy hào Em ngồi em nghĩ xôn xao Kẻ lên Tứ Mỹ, kẻ vào Sơn Đông Kỳ này thì vợ bỏ chồng Chồng lại bỏ vợ kẻ Đông, người Đoài Người thì buôn sắn, người lại buôn khoai Người thì buôn mía dông dài quàng xiên Gạo hơn nhưng chẳng có tiền Cho nên phải xách tổ tiên đi cầm Nghèo thì bán bát, bán mâm Giàu thì đi cố, đi cầm ruộng nương Có thì bán sập, bán giường Đói quá bán cả giá hương, long bài Nhà giàu tích lúa lên hai Để cho nhà khó đến nài chẳng cho Ruộng cạn, má úa có nhờ nhau không! Giời làm một cạm thâm đông Gặp cơn gió bấc sạch không làu bàu Ai ngờ ngã bỡn mà đau Tháng mười nước lại ở đâu mới về. Chi tiết
Miền Bắc, Hà Nội, Ca Dao Tinh Yêu Trai Gái,Đợi Chờ,Quê Hương,Đất Nước, Nhịp chày giã dó nhặt thưa Đèn le lói sáng lòng ngơ ngẩn buồn Nhớ ai mê mẩn tâm hồn Thương ai mong đợi mỏi mòn tháng năm. Chi tiết

Page 12 of 405 ;

 

Sưu Tầm Tài Liệu và Web Design

  Hà Phương Hoài

Hỗ Trợ Kỹ Thuật

Hoàng Vân , Julia Nguyễn

Web Database

Nguyễn Hoàng Dũng
Xin vui lòng liên lạc với  haphuonghoai@gmail.com về tất cả những gì liên quan đến trang web nầy
Copyright © 2003 Trang Ca Dao và Tục Ngữ
Last modified: 10/22/17